解决WordPress中文附件attachment以及tag URL导致的404找不到页面问题

提醒：本页面将不再更新、维护或者支持，文章、评论所叙述内容存在时效性，涉及技术细节或者软件使用方面不保证能够完全有效可操作，请谨慎参考！

之前从Typecho转换到WordPress的，结果使用网上的转换程序勉强转换成功，没想到却带来了一堆后遗症，其中比较明显的就是中文url导致的404找不到页面的问题。

其实搜索“Wordpress 中文 tag 404”关键字词就可以找到大量关于这类问题以及解决方案的信息，这些解决方案无非是要求修改WordPress的wp-include/classes.php（3.1之前版本）或wp-include/class-wp.php（3.1+之后版本）的源代码，增加UTF-8与GBK的一个转换；或是修改rewrite.php改变重写规则。这些我没有去尝试，我感觉修改官方代码的做法不是很妥当的，即使修改了，以后升级什么的，原先修改的内容仍然会被替换，或者修改有可能会导致新的问题等等，所以我不建议修改官方源代码。

如果默认官方表前缀wp_的话，导致这个问题的中文tag在MySQL的位置为表wp_terms的列slug，中文附件attachment所在MySQL的位置为表wp_posts的列post_name。这次转换前我尝试着发布了一篇带有中文tag或者attachment中文名称的文章，并且访问这个tag或者附件正常，然后再查看MySQL数据库。发现其中attachment的post_name以及tag所在的slug均被改写成类似%E8%A7%A3%E6%9E%90这样的字符串，其实这类字符串是符合URL编码标准的，一般我们的输入的字符串在提交URL前均会被编码成形如这样的编码；再看看出问题的编码形式，直接是中文未经过任何编码，所以需要访问这类资源需要进行编码转换才能正常访问，否则就会出现404找不到页面的问题。

其实我们可以通过PHP内置的urlencode对attachment的post_name以及tag所在的slug进行一次编码然后再写入数据库，以避免出现这类问题，这里我对所有附件attachment的post_name进行了一次urlenocde编码，代码如下（测试前请备份数据库）：

<?php

// Author: wangye
// For more information please visit http://wangye.org/
define('MYSQL_HOSTNAME', 'localhost');
define('MYSQL_USERNAME', 'mysqluser');
define('MYSQL_PASSWORD', 'mysqlpassword');
define('MYSQL_DATABASE', 'db1');
define('MYSQL_TABLEPRE', 'wp_'); // 表前缀

error_reporting(E_ALL);
ini_set('display_errors','On');

$link = mysql_connect(MYSQL_HOSTNAME, MYSQL_USERNAME, MYSQL_PASSWORD);
if (!$link) {
    die('Could not connect: ' . mysql_error());
}
echo 'Connected successfully<br />';

mysql_select_db(MYSQL_DATABASE, $link);

// 下面三句的作用是设置当前连接编码为UTF-8标准。
// 所以请确保你的WordPress数据库是符合UTF-8编码标准，
// 否则请自行将下面的UTF-8改成相应的字符集。
mysql_set_charset('utf8',$link);
mysql_query('SET NAMES UTF8');
mysql_query("SET character_set_results = 'utf8', " . 
  "character_set_client = 'utf8', " .
  "character_set_connection = 'utf8', " .
  "character_set_database = 'utf8', " .
  "character_set_server = 'utf8'", $link);
// 字符设置结束
echo '<br />';

// 下面为encode编码附件attachment中的中文post_name
$res = mysql_query("SELECT `ID`,`post_name` ' .
 'FROM `{$MYSQL_TABLEPRE}posts` WHERE `post_type`='attachment'");

while($row=mysql_fetch_array($res)) {
       echo 'id=' . $row[0] . ' - ' . 'name=' . urlencode($row[1]) . ' --- ';
    if (mysql_query('UPDATE `' . MYSQL_TABLEPRE . 'posts` SET `post_name`=\''. 
        urlencode($row[1]) .'\' WHERE `ID` ='. $row[0] . 
        ' AND `post_type`=\'attachment\'')) {
      echo 'UPDATED!<br />';
    }
}
// 编码结束

mysql_close($link);

echo 'Closed<br />';
exit;

同样的，对于中文tag，只需要将上面代码的编码部分改写成下面这样就可以了：

// 下面为encode编码tag中的中文slug
$res = mysql_query("SELECT `term_id`,`slug` ' .
 'FROM `{$MYSQL_TABLEPRE}terms`");

while($row=mysql_fetch_array($res)) {
       echo 'id=' . $row[0] . ' - ' . 'name=' . urlencode($row[1]) . ' --- ';
    if (mysql_query('UPDATE `' . MYSQL_TABLEPRE . 'terms` SET `slug`=\''. 
        urlencode($row[1]) .'\' WHERE `term_id` ='. $row[0])) {
      echo 'UPDATED!<br />';
    }
}
// 编码结束